La norma BS EN ISO 15848-2 detalla los procedimientos de prueba para evaluar las fugas externas de los vástagos o ejes de las válvulas y las juntas del cuerpo en válvulas de aislamiento y control, diseñadas específicamente para contaminantes volátiles del aire y fluidos peligrosos. En particular, excluye juntas de conexión de extremos, aplicaciones de vacío, efectos de corrosión y consideraciones de radiación. La prueba de aceptación de producción se centra en válvulas de producción estándar que cumplen con los estándares de emisiones fugitivas especificados. Como fluido de prueba se utiliza gas helio, con una pureza mínima del 97% en volumen, y las fugas se miden mediante el método de olfateo de acuerdo con la norma ISO 15848-1:2015, reportado en partes por millón en volumen (ppmv). La prueba se realiza a una presión de 6 bar, salvo acuerdo en contrario, y a temperatura ambiente según lo definido por la norma. El procedimiento implica medir las fugas de los sellos del vástago o del eje abriendo parcialmente la válvula, presurizándola y evaluando las fugas antes y después de los ciclos mecánicos. Si la fuga supera la clase de estanqueidad designada, se exigen acciones correctivas. Del mismo modo, se evalúan las fugas de los sellos del cuerpo, y cualquier falla que requiera medidas correctivas o el rechazo del lote de válvulas. Las clases de estanqueidad para sellos de vástago y sellos de cuerpo están definidas: la Clase A permite fugas de ≤50 ppmv, la Clase B ≤100 ppmv y la Clase C ≤200 ppmv para sellos de vástago, mientras que los sellos del cuerpo están limitados a ≤50 ppmv.
